Skip to main content

Consultas

¿Cuál es la diferencia entre espondilitis y espondilosis?

Las palabras espondilitis y espondilosis se registran en el Diccionario de términos médicos (DTM), de la Real Academia de Medicina (Madrid: Editorial Médica Panamericana, 2011/2012). La primera se define como ‘inflamación de una o más vértebras’ y se deriva del término griego πόνδυλος, spondil-, que significaba ‘vértebra’, más el sufijo griego -îtis, que en este idioma implica ‘enfermedad que afecta a’ o ‘inflamación’. La segunda, espondilosis alude a una ‘enfermedad de las vértebras o de la columna vertebral’ y es sinónimo de espondilopatía y espondiloartrosis.

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Escanear


¿Es correcto el uso del verbo escanear?, ¿qué significa?
Ver más

Coma entre sujeto y verbo


¿Es incorrecto usar la coma para separar el sujeto del verbo? ¿Se pueden emplear dos comas para separar una aclaración?

Ver más

Hubiera en construcciones condicionales


¿Es correcta la alternancia habría-hubiera en construcciones condicionales?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua